afluencia


afluencia
f.
1 influx (concurrencia).
hubo una gran afluencia de público the attendance was high
2 abundance (abundancia).
3 affluence, plenty, opulence, opulency.
* * *
afluencia
nombre femenino
1 inflow, influx
afluencia de público flow of people
2 (abundancia) affluence
* * *
SF
1) (=aflujo) influx

la afluencia de turistas — the influx of tourists

la afluencia de capital extranjero — the influx of foreign capital

hubo gran afluencia de público — there was a good turnout

la afluencia a las urnas fue escasa — there was a low turnout at the polls

2) frm (=elocuencia) eloquence, fluency
* * *
femenino
a) (de personas, dinero) influx

contó con una gran afluencia de público — it attracted large crowds

b) (de agua, sangre) flow
* * *
= influx, affluence, flood, plenty, traffic.
Ex. Many Americans viewed this influx of strangers with alarm.
Ex. The euphoric years of affluence and expansion in the decades immediately following the midpoint of the century have given way to traumatic years of austerity and contraction.
Ex. George Ticknor noted that this flood of new immigrants 'at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.
Ex. And they are coming after years of comparative plenty, with the expectant attitudes generated by such plenty another force with which to contend.
Ex. Above all, we specified a variety of reader places and that all traffic in and out of the library be controlled from one point.
* * *
femenino
a) (de personas, dinero) influx

contó con una gran afluencia de público — it attracted large crowds

b) (de agua, sangre) flow
* * *
= influx, affluence, flood, plenty, traffic.

Ex: Many Americans viewed this influx of strangers with alarm.

Ex: The euphoric years of affluence and expansion in the decades immediately following the midpoint of the century have given way to traumatic years of austerity and contraction.
Ex: George Ticknor noted that this flood of new immigrants 'at no time, consisted of persons who, in general, were fitted to understand our free institutions or to be intrusted with the political power given by universal suffrage'.
Ex: And they are coming after years of comparative plenty, with the expectant attitudes generated by such plenty another force with which to contend.
Ex: Above all, we specified a variety of reader places and that all traffic in and out of the library be controlled from one point.

* * *
afluencia
feminine
1 (de personas, dinero) influx
la afluencia de público al estreno desbordó todas las previsiones the number of people at the first night surpassed all expectations
una masiva afluencia de turistas a massive influx of tourists
la afluencia de capital extranjero al país the influx of foreign capital into the country
2 (de agua, sangre) flow
* * *

afluencia sustantivo femenino inflow, influx
afluencia de coches, flow of cars
afluencia de público, (large) number of people
'afluencia' also found in these entries:
Spanish:
asistencia
- raudal
- hora
English:
flow
- influx
* * *
afluencia nf
1. [concurrencia] influx;
hubo una gran afluencia de público the attendance was high;
la afluencia a las urnas fue escasa the turn-out was low;
la afluencia de turistas es constante durante el verano there is a constant stream o influx of tourists throughout the summer
2. [abundancia] abundance
* * *
afluencia
f fig
influx, flow;
horas de afluencia peak times
* * *
afluencia nf
1) : flow, influx
2) : abundance, plenty

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • afluencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Abundancia de cualquier tipo: La herida fue muy profunda y había mucha afluencia de sangre. No ha habido mucha afluencia de público en los toros. 2. Acción y resultado de afluir, ir muchas personas o cosas en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • afluência — s. f. 1. Corrente abundante e perene. 2.  [Por extensão] Grande concorrência; concurso; abundância. 3. Confluência. 4.  [Medicina] Afluxo.   ‣ Etimologia: latim affluentia, ae, plural neutro de affluens, entis, particípio presente de affluo, ere …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • afluencia — (Del lat. affluentĭa). 1. f. Acción y efecto de afluir. 2. abundancia (ǁ gran cantidad). 3. Facundia, abundancia de palabras o expresiones …   Diccionario de la lengua española

  • afluencia — {{#}}{{LM A01023}}{{〓}} {{SynA01040}} {{[}}afluencia{{]}} ‹a·fluen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Concurrencia o aparición en gran número en un lugar determinado: • La afluencia de público hizo que los organizadores de la exposición la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • afluencia — ► sustantivo femenino 1 Acción de afluir. 2 Abundancia, gran cantidad de cosas. SINÓNIMO copia 3 Facilidad o fluidez de palabra. SINÓNIMO facundia * * * afluencia 1 f. Acción de afluir. 2 Abundancia de algo. 3 Facilidad para *hablar. ≃ Facundia.… …   Enciclopedia Universal

  • afluència — a|flu|èn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • afluencia — sustantivo femenino 1) abundancia, copia, aflujo, profusión, prodigalidad. Aflujo se utiliza cuando se trata de líquidos que afluyen a una víscera o tejido orgánico. 2) animación, concurso, concurrencia*. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Metro de la Ciudad de México — Vista aérea de la línea 2 del Metro de la Ciudad de México. Lugar Ubicación Distrito Federal y …   Wikipedia Español

  • Covaleda — Saltar a navegación, búsqueda Covaleda Bandera …   Wikipedia Español

  • Historia de Salvador Mazza (Salta) — Este artículo o sección sobre historia y sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 12 de julio de 2009. También… …   Wikipedia Español

  • Turismo en la Ciudad de Córdoba (Argentina) — Cartel turístico con la inscripción Córdoba de las Campanas . El mismo se encuentra en plena zona del centro histórico …   Wikipedia Español


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.